RESUMO
Introducción: como consecuencia de la acción de la caries dental sobre los dientes de la cavidad oral, la pulpa se convierte en un albergue de bacterias y sus subproductos, lo que origina la enfermedad pulpar. La respuesta a estas infecciones puede dar lugar a enfermedades agudas o crónicas que constituye la mayoría de las urgencias estomatológicas en Cuba. Objetivo: caracterizar el comportamiento de las enfermedades pulpares; así como el proceder terapéutico frente a las mismas en la escuela Arides Estévez. Material y Métodos: se realizó un estudio descriptivo transversal con 162 estudiantes quienes acudieron a la consulta estomatológica de dicha escuela y fueron diagnosticados con algún tipo de enfermedad pulpar, en el período comprendido entre octubre de 2008 a diciembre de 2009. Resultados: el 69,1 por ciento de los afectados por enfermedades pulpares fueron del sexo masculino y el grupo etario más afectado fue el de 19-25 años con 65,4 por ciento. La pulpitis transitoria afectó a 50 por ciento de los casos, mientras que la caries dental estuvo presente en 46,9 por ciento de los mismos. El 60,4 por ciento de los pacientes recibieron tratamiento conservador. Conclusiones: la enfermedad pulpar más frecuente en la población estudiada es la pulpitis reversible y de esta la transitoria; las edades más afectadas están entre los 19 y 25 años, y los varones son los más aquejados. La caries dental, seguida de las obturaciones deficientes, es la causa de la mayor cantidad de lesiones pulpares. El tratamiento conservador es la terapia más usada en estos casos(AU)
Introduction: as consequence of action of dental caries over the teeth in oral cavity, the pulp becomes a shelter of bacteria and their products resulting in pulp disease. The respond to these infections can be acute or chronic constituting major cause of stomatological emergencies in Cuba. Objective: to characterize the behaviour of pulp diseases, as well as the therapeutic procedure against them at the Arides Estévez school. Material and Methods: a cross-sectional study was performed with 162 students who attended the school dentist consultation and were diagnosed with some type of pulp´s disease in the period from October 2008 to December 2009. Results: 69, 1 percent of affected students were males and 65, 4 percent belonged to 19-25 years age group. Transient pulpitis affected 50 percent of cases; while dental caries were present in 46.9 percent. 60,4 percent of patients were treated with conservative treatment. Conclusions: among the studied population, the most common pulp´s disease is reversible and transitory pulpitis. The most affected students are males and from 19-25 years age group. Dental caries, followed by poor seals are the most frequent causes of pulp disease. Conservative therapy is the most widely used therapy in these cases(AU)
